La Sala 4 de la Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la ciudad de Santa Rosa, provincia de La Pampa, se expidió en la causa “G. N. F. c/ G. M. D. L. A. s/ ordinario”, al resolver los recursos de apelación interpuestos contra una sentencia dictada por el Juzgado de Familia de la Primera Circunscripción Judicial.
El proceso se originó tras la ruptura de la relación sentimental que las partes mantuvieron entre los años 2014 y 2018. El actor promovió una demanda para obtener una compensación económica, sosteniendo que había realizado aportes de dinero para la compra y adecuación de una vivienda ubicada en la localidad de Toay y para la adquisición de un vehículo. Con fundamento en las reglas del enriquecimiento sin causa del Código Civil y Comercial, solicitó el reconocimiento de un derecho sobre esos bienes.
El juzgado de primera instancia admitió parcialmente la demanda. Consideró acreditado que el actor había realizado determinados aportes y, en consecuencia, reconoció a su favor el 20 % del valor actualizado del inmueble y el 100 % del valor del automotor. También rechazó el reclamo por mejoras ante la falta de prueba suficiente y descartó la procedencia del daño moral. Ambas partes apelaron la decisión.
Al analizar los agravios, la Cámara examinó en primer término el encuadre jurídico del reclamo. La jueza María Anahí Brarda sostuvo que la pretensión había sido fundada en normas del derecho de familia vinculadas a los esponsales y a las uniones convivenciales. Sin embargo, advirtió que en el caso no se acreditó ni una promesa de matrimonio ni la existencia de una unión convivencial. Destacó que las propias partes reconocieron que solo existió una relación sentimental sin convivencia ni formalización jurídica.
Sobre esa base, el tribunal concluyó que no se configuraban los presupuestos legales necesarios para aplicar las normas invocadas. En consecuencia, por decisión unánime y con la adhesión de la jueza Adriana I. Cuarzo, la Cámara hizo lugar al recurso de la demandada, revocó íntegramente la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda, imponiendo las costas de ambas instancias al actor.
Versión en lenguaje claro
Qué ocurrió
Dos personas mantuvieron una relación sentimental entre 2014 y 2018.
Después de la separación, el hombre inició un juicio contra su expareja.
Afirmó que había aportado dinero para comprar y mejorar una vivienda y también para adquirir un automóvil. Por eso pidió que se le reconociera una parte del valor de esos bienes.
Qué decidió el juzgado de primera instancia
El juzgado entendió que algunos aportes estaban probados.
Por ese motivo reconoció al actor:
- el 20 % del valor de la vivienda
- el 100 % del valor del automóvil
También rechazó el pedido de daño moral.
Qué resolvió la Cámara
La Cámara revisó el caso y analizó si correspondía aplicar normas del derecho de familia.
Explicó que esas normas solo se aplican cuando existe:
- una promesa de matrimonio, o
- una unión convivencial con convivencia comprobada.
En este caso, ambas partes reconocieron que solo tuvieron un noviazgo y que nunca convivieron ni prometieron casarse.
Decisión final
El tribunal concluyó que la relación sentimental por sí sola no genera derechos patrimoniales bajo esas normas.
Por decisión unánime, la Cámara:
- revocó la sentencia anterior
- rechazó la demanda
- ordenó que el actor pague los gastos del juicio en ambas instancias.
Post Relacionados:
Tasas Judiciales. Nuevo criterio de cálculo para juicios sin contenido patrimonial
RESOLUCIÓN PLENARIA 129/2025 – TRIBUNAL DE CUENTAS – RECHAZA PEDIDO DE ASESORAMIENTO FORMULADO POR LA DPE – CONVENIO CON TERRA IGNIS SA
Reconocen relación permanente e indemnizan a empleada estatal tras más de veinte años de contratos temporarios
Reconocen enriquecimiento sin causa, rechazan rendición de cuentas en disputa patrimonial post convivencia y ordenan dividir inmueble
Padre deberá indemnizar a hija no reconocida por daño psíquico considerado como daño patrimonial
Decreto Provincial 888/21 Prorroga la fecha de presentación de la Declaración Jurada Patrimonial Anual
