La Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN) a traves de la Resolución 2640/2023, ha dado un paso significativo hacia la transparencia y la accesibilidad en la justicia al aprobar los Lineamientos Generales de Sentencias Claras. Esta iniciativa, dirigida específicamente a aquellos casos en los que se declare la admisibilidad de recursos extraordinarios federales, tiene como objetivo principal simplificar y aclarar el lenguaje utilizado en las sentencias.
La decisión de la CSJN subraya la importancia de que las decisiones judiciales, que tienen un profundo impacto en la vida de las personas y en la sociedad en su conjunto, sean comprensibles para todos sus destinatarios. Esto es esencial para garantizar que todos los ciudadanos, independientemente de su formación legal, puedan entender las resoluciones y, por lo tanto, ejercer plenamente sus derechos.
Estos lineamientos promueven la utilización de un lenguaje claro y directo, evitando jergas legales innecesarias y formulaciones complejas que puedan dificultar la comprensión. Además, buscan estructurar las sentencias de manera lógica y coherente, facilitando la identificación de los argumentos clave y las conclusiones.
