, …
Sr. Juez Nacional de Primera Instancia …, a cargo del Juzgado n° …
S/D
Tengo el agrado de dirigirme a V.S. en los autos “…” (Expte. n° …), que se tramitan ante el Juzgado Nacional de Primera Instancia … n° …, a cargo del suscripto, Secretaría n° …, a cargo del Dr. …, sito en …, a fin de solicitarle que informe si el embargo que se dispuso trabar sobre bienes del demandado se ha cumplido y, en caso negativo, qué causas lo impidieron.
Para el caso de que el demandado tuviera embargos anteriores, se informará respecto de qué jueces los han decretado, sobre cuáles bienes recayeron las medidas, por qué montos y en qué fechas se realizaron.
Saludo a V.S. muy atentamente.
(firma del juez)
OFICIO A OTRO JUZGADO (REMISIÓN DE EXPEDIENTE)
Buenos Aires, …
Sr. Juez Nacional de Primera Instancia …, a cargo del Juzgado n° …
S/D
Tengo el agrado de dirigirme a V.S., en los autos caratulados “…” (Expte. n° …), que se tramitan ante este Juzgado Nacional de Primera Instancia … n° …, a cargo del suscripto, Secretaría n° …, a cargo del Dr. …, sito en …, en los que se ha dispuesto librar el presente a fin de solicitarle la remisión, ad effectumvidendi, de los autos caratulados “…”, que se tramitan ante el Juzgado … a su cargo, Secretaría n° …, a cargo del Dr. …
Saludo a V.S. muy atentamente.
(firma del juez)


